I popped my liquid yeast packet a few days ahead of when I wanted to brew and it swelled up right away, but I’m not ready to brew yet. What should I do?

Put the packet in the refrigerator. It will be fine in the swelled up state for several weeks if kept refrigerated. You could also take this opportunity to make a starter if you have the equipment.